15个美国看中国网络小说的网站/App推荐 - Wuxiaworld, Webnovel, Gravity Tales, Flying Lines等！
在不少人眼里，网文是不入流的作品，难登大雅之堂。但中国的网络小说却是一个奇迹，历经30多年的发展，其国际影响力日益显著，成为中国文化输出的名片，与美国电影、日本动漫和韩国电视剧并称世界四大通俗文化奇观。不仅国内的小伙伴喜欢看，在国外也异常火爆，俘虏了不少老外的心。鉴于很多老外看不懂中文，为了迎合他们的需求，一些正规的中国网络小说也随之翻译为了英文版本，并促使多家专门的中国网文翻译网站出海。那么目前市面上有哪些靠谱的中国网络小说阅读平台呢？美国人可以在哪些网站看中国网络小说？以下是小编为大家推荐的15个美国看中国网络小说的网站/App，中国最热门的的网络小说，如《全职高手》、《鬼吹灯》、《斗破苍穹》、《择天记》、《盘龙》、《我欲封天》等都有，千万不要错过咯！
Wuxiaworld（武侠世界）
网站地址：https://www.wuxiaworld.com/
说到中国网络小说的英译发展史，就不得不提由赖静平于2014年创立Wuxiaworld。在不到两年时间里，Wuxiaworld就成为了全球Alexa排名前1500的大型网站，每日来访人数在30万以上。网站的读者来自全球100多个国家和地区，其中人数排在前五位的国家是美国、菲律宾、加拿大、印尼和英国，而北美读者约占总数的1/3。Wuxiaworld已将中国网络小说的魅力传播到全世界，尤其在一直作为世界流行文艺输出地的美国也颇受欢迎和好评。
Wuxiaworld 建立的起源就是“我吃西红柿”的玄幻小说《盘龙（Coiling Dragon）》。《盘龙》在“Wuxiaworld”的好评率高达91%，每天只要网站一更新，就有30多万个来自100多个国家的IP登录网站追文。现在，Wuxiaworld 已收录各种类型的网络小说作品，如武侠、奇幻、历史、冒险等，都是通过专业翻译团队翻译成英文的，这些小说吸引了世界各地的读者。
Webnovel（起点国际）
网站地址：https://www.webnovel.com/
Webnovel是起点国际站，2017年5月15日，属于阅文集团旗下门户网站，被视为中国网络文学海外传播的首个官方平台。国内无法浏览，专注服务海外读者。WebNovel 的网文质量无可挑剔，这要归功于专家编辑和翻译团队，确保每本小说都经过精心编译。起点国际的读者遍及全球200多个国家和地区，读者数量最多的国家是美国，增速最快的国家是巴基斯坦。网络小说每月的访问量超过 2000 万。
Webnovel站内翻译的中文小说都是起点文，从这点来说Webnovel有一个很大的优势——翻译小说的版权。因为这个网站翻译的中文小说本身就是起点文，版权就在起点自己手中。在起点国际，2900余部中国网文的翻译作品囊括了仙侠、奇幻、都市、科幻等多元类型，内容丰富多样，其中最具代表性的有：《全职高手》（蝴蝶蓝）《鬼吹灯》（天下霸唱）《斗破苍穹》（天蚕土豆）等。截至2022年底，已有9部中国网文的翻译作品阅读量破亿，刻画当代女性自强不息破茧成蝶的《许你万丈光芒好》阅读量突破4亿，高居榜首。除了中文小说，Webnovel也已向韩语小说进军，站内现在有许多大热的韩语小说。此外，Webnovel不仅仅翻译小说，同时也支持读者在站内发表原创小说。
国内外生活省钱攻略：
喜欢海淘和购物的小伙伴推荐一个购物省钱利器：注册Extrabux返利网（Extrabux返利网是什么？）——汇集了超过10000+电商网站（美国、中国、英国、日本、澳州、德国、法国、意大利等）的优惠折扣，通过extrabux链接下单成功后，还可拿到消费金额最高30+%的现金返利（支持多种提现方式）！用户注册还有$20的迎新奖励！邀请朋友注册还可额外获得$5的现金奖励。
像国内的唯品会（最高4.5-5.6%返利）；1688平价精选商城 （最高28-35%返利）；苏宁易购（最高2.2-2.8%返利）；国外walgreens（5-6%返利）；cvs.com（0.5-1%返利）；Walmart （3.5-4%返利），Sam's Club山姆会员商店（最高15%返利），丝芙兰（4-5%返利）等！购买各种生活用品，时尚，美妆，电子产品，安装宽带，手机通讯，各大超市送货、定机票订酒店等吃穿住行，玩乐，生活的方方面面都能用得着！
Gravity Tales （引力传说）
网站地址：https://gravitytales.com/
GT（Gravity Tales）由Googguyperson（中文名孔雪松）在2015年创立，仅比Wuxiaworld晚一个月，是一家做网文翻译为主的外国网站，主要翻译中国的网络小说。最开始是创始人孔雪松在网站上传了17K中文网的小说《斩龙》的翻译章节（当时他才16岁），后来随着更多译者的加入，中文小说数量不断增加，在国内比较火的《全职高手》、《择天记》也都在该网站上能看到，并且点击量还挺高。不仅如此，Gravity Tales同时也开始翻译一些韩国网络小说。
GT 还有一个更大的亮点是，增加了"Original"栏目来支持英文原创小说，也就是老外自己写网络小说，当然是在中国网文的影响和启发下。《蓝凤凰》应该是其中最为有名的一部了，感兴趣的可以自己搜索，据说是按照中国网文的风格写的，纯英文。和国内的很多网文平台一样，GT 也设有排名系统，读者可以投票选出自己最喜欢的小说，得票最高的小说将会获得奖励。除此之外，GT 还有类似国内的打赏机制，读者可以直接对于自己喜欢的小说进行打赏，提升翻译的动力。
Flying Lines
网站地址：https://www.flying-lines.com/
Flying Lines创建于2018年，也是一家专门将中文网络小说翻译成英文的网站。其著名小说包括《全职高手》、《最强基因》和《伟大的主宰》，满足所有中国言情小说爱好者的阅读欲望。Flying Lines 每月有超过 100 万访客。该网站还提供一系列其他类型的浪漫故事，包括当代、奇幻、历史和重生。
Flying Lines因提供高质翻译和原创作品而享有盛誉。网站拥有专业的翻译和编辑团队，保证小说和漫画的准确、无缝翻译。此外，它还为读者和作者提供了一个接收反馈、交流互动和共同讨论的空间。读者可以提出一些建议和评论，以便作者进行微调，反之亦然。这有助于创造一个有利于发现和享受中国网络小说的有趣环境。
TapRead
Tap read 为纵横旗下注册公司，早期与武侠世界、万有引力等海外网站建立长期合作关系，积极开拓北美及东南亚电子阅读市场。自2019年1月上线以来，Tapread 致力于打造全球最大的网络小说在线平台和社区，致力于为全球市场数百万读者提供高品质的奇幻玄幻小说。TapRead已英译了100多部中文和日文小说和漫画，服务于180个国家和地区，主要出口国家和地区为美国、印尼、菲律宾、马来西亚、印度、英国、巴西、加拿大、新加坡等，用户超过百万。很多纵横的经典小说都被搬上去了，像青鸾峰上的《一剑独尊》，《无敌剑域》还有乱世狂刀的《刀剑神皇》等。
Tapread为创作者和爱好者提供了一个令人兴奋的在线平台，展示他们的文学才华，获得无与伦比的阅读体验。用户可以享受动作、浪漫、科幻、奇幻、惊悚、言情、武侠、仙侠等无数类型的精彩，同时对自己珍藏的故事进行评分。作家可以阅读读者对他们作品的评价并做出相关的改变
Read Light Novel
网站地址：https://www.readlightnovel.meme/
Read Light Novel提供免费在线阅读数千本英文翻译的网络小说、中文小说、韩文小说和日文小说！ 虽然它的界面不如其他网站那么漂亮，但该网站拥有大量小说，且具有出色的详细搜索界面，可让你从各种类型、语言、小说、轻小说、网络小说和漫画中进行分类。
Read Light Novel著名英译中文小说包括《最强系统》、《大盗》和《全职高手》，每月的访问量超过100万。他们庞大的数据库包括二根、我吃西红柿、疯狂蜗牛和唐家三少等著名作家的作品。该网站真正脱颖而出的是它的灵活性。可以在线阅读小说，也可以下载多种格式的小说离线阅读，包括 PDF、EPUB、MOBI 和 TXT。
Light Novel World
网站地址：https://www.lightnovelworld.co/home
Light Novel World 是一个非常特别的平台，你可以在其中阅读世界著名的日语、中文和韩语轻小说的英文翻译版本，涵盖奇幻、浪漫、动作和喜剧等多种类型。作者发表的每一章都会在 Light Novel World 上即时更新，并为读者提供通知服务。Light Novel World与众不同的特点之一就是翻译的绝对质量。该网站拥有一支专业的翻译和编辑团队，他们孜孜不倦地努力确保小说翻译的精确和流畅。
奇幻类型在Light Novel World 占有绝对的统治地位，如果你是这方面小说的爱好者，一定不要错过这个网站。《诡秘之主》、《结束后的开始》、《疯狂牧师》和《最强剑神转生》等热门奇幻小说英译版都能在这里找到。
Wattpad
Wattpad是拥有海量英文小说的在线阅读平台，用户可以在平台上发布自己的小说作品，还可以进行交流和讨论。在Wattpad，可以阅读很多英文原创网络小说。如果正在寻找翻译成英文的中文或日文网络小说，也可以尝试上面的选项。可以选择冒险、同人小说、新成人、浪漫、短篇小说、都市或狼人故事。
Creative Novels
网站地址：https://creativenovels.com/
通过 Creative Novels 探索免费和付费网络小说库，有13种类型可供选择。你可以在Creative Novels在线阅读最新发布、最受欢迎、VIP 专享等英文翻译中文轻小说。登录或注册即可开始使用。
你甚至可以申请成为翻译，并可以查看和编辑帐户的仪表板。此外，你甚至可以在这里购买商品，如包、服装、马克杯、衬衫等。购买VIP套餐可获得VIP福利，成为赞助人来支持网站和小说。
MTL Novel
网站地址：https://www.mtlnovels.com/
MTL Novel 提供种类繁多的中文网络小说英译版，让你轻松享受。你可以按其类型、状态、作者寻找。根据每日、每周、每月、所有时间和读者基础的排名，你甚至可以根据每日排名找到小说。
聊天功能也可用于一般讨论、任何新小说请求或报告任何错误。在阅读英文翻译的中文轻小说或网络小说之前，请先查看他们的评论、评分、排名、观点、摘要等。我发现这个功能对于像我这样在选择阅读内容时非常挑剔的人来说非常有用。还提供夜间模式、RAW 和字体大小更改功能。
BoxNovel
另一个阅读英文翻译中文轻小说的好网站是 BoxNovel。此外，还可以阅读韩文和日文小说。它与 Webnovel 非常相似，并且更新速度很快。目前有22种类型的中国网络小说可供选择。你还可以创建你的帐户，以便可以为收藏夹以及评论和评分添加书签。此外，还提供高级搜索和暗模式功能。
Best Light Novel
网站地址：https://bestlightnovel.com/
只需点击几下即可获得各种中国网络小说（英译版）。Best Light Novel上有68种类型可供选择，你可以从阅读量最高、最新发布和更新、每周最热和每月最热中阅读。此外，你甚至可以更改背景颜色、字体样式、大小和行高。布局可能很复杂，但由于页面的颜色变化和选择，阅读时非常舒适。此外，它对未成年人非常友好，因为他们有“更改脏话”选项。暗模式也可用。你还可以登录以收藏你的收藏夹或查看你的历史记录。
Novel Full
Novel Full每日更新中国轻小说和网络小说的英文翻译版本。小说有3 种语言和34种类型可供选择。Novel Full 可让你探索最新发布、热门、已完成和最流行的各种小说——简洁且易于阅读的用户界面。布局可能不美观，但它确实具有让读者感到舒适的功能，并且有一些很棒的中国网络小说。
Light Novels AI
网站地址：https://lightnovelsai.com/
Light Novels AI是AI中国网络小说的家园。Ai翻译专注于保留文本的文化细节和原始本质。其主要功能是提供不仅准确而且与中国网络文学固有的风格和文化元素产生共鸣的翻译。Light Novels AI也特别注意在翻译地名、修养水平、头衔和等级、独特概念或物品以及组织名称等特定术语时保持一致性。听过Light Novels AI你可以在线免费阅读中国和韩国流行的百合、耽美、少女爱、GL 和 BL 小说的翻译原稿！
Novel Updates
网站地址：https://www.novelupdates.com/
与其它中文网络小说英译网站不同，Novel Updates提供全亚洲翻译小说连载指南的导航，中国小说的标签下就有近500部小说，其中大部分是中国网络小说，仅出自起点中文网的就超过150部。
NovelUpdates 是发现英译中文小说的绝佳资源。网站拥有直观的界面和强大的搜索功能。可以通过标签、流派、评级、受欢迎程度、推荐等轻松浏览英译版中国网络小说。还可以使用高级过滤器和排序项来帮助用户缩小选择范围。人们甚至可以按标题、作者、译者或描述来搜索小说。一旦你找到感兴趣的小说，该网站就会将链接到翻译网站。
16个TXT小说免费下载网站推荐 - 玄幻、言情、武侠、仙侠等热门网络小说资源都有！
2024年15个看中国小说的网站/App推荐 - 武侠、仙侠、穿越、重生、都市、言情、悬疑等！
10个网络小说投稿平台推荐（附投稿方式+稿费）- 网文写手发布网站，新手必看！
15个国外看网络小说的网站/App推荐 - 起点国际、武侠世界、Flying Lines、BoxNovel 、Tap Read等！
2024泰国阅读网络小说的7个网站/App推荐 - 武侠、仙侠、穿越、重生、都市、言情、悬疑等！
2024年6个看台湾小说的网站/App推荐 - 轻小说、网络小说、原创小说等！
2024年6个看韩国小说的网站/App推荐 - 轻小说、网络小说、中文、韩文、爱情、成长、现实、漫画等！
购物轻松拿返现，买入永远“最低位”！您永远有渠道比您朋友们买得便宜！
注册Extrabux后，在国内外7,000+个商家上购物，最高白拿30%的返利！（我的迎新奖励如何变成可用？）
国外海淘：各大品牌美国/英国等国外官网、美国/英国等国外各大百货官网、The Wall Street Journal, eBay, LUISAVIAROMA, 24S, Michael Kors, Coach Outlet, Dell Technologies, Total Wine & More, 美国丝芙兰官网, Lookfantastic, Macy's梅西百货, iHerb, SSENSE, 雅诗兰黛, 耐克等
国内：Nike香港, Adidas香港, LUISAVIAROMA中国, FARFETCH中国, 阿里巴巴, Apple 中国, 周生生, Hotels.com香港, 京东, 淘宝, iHerb中文官网, Shopee蝦皮, Bodyguard Apotheke等
