- 不管是赴美留学或工作的小伙伴,或者是父母来美国探亲的朋友们都经常有一个疑问:中国驾照在美国能开车吗?其实原则上,持中国驾照+经过美国认可的律师事务所出具的公正翻译件,在美国也是可以暂时性开一下,但这始终不是长久之计,非旅游目的朋友,还是建议尽快换成美国驾照。一般情况下大家都已经拥有中国驾照,在开车技能上没有大问题了,而中国驾照换美国驾照的难点其实就两个:机考时的语言障碍、路考时的标示掌握障碍。那么中国驾照如何转美国驾照呢?这篇超全中国驾照转美国驾照攻略内含详细换美国驾照新规、流程、所需材料及时间等等,近期打算用中国驾照转美国驾照的小伙伴们赶紧收藏哟!
中国驾照能在美国开车吗?
在美国可以使用中国驾照,但需要以下证件组合:中国驾照+国际驾照翻译认证件。
如果没有美国驾照,只有中国驾照,能否在美国开车、租车?各个州的政策各不相同。大部分州是可以的,小部分不可以。持有B类签证的旅行的小伙伴,或者来美国探亲的亲朋可以使用中国驾照在部分美国省/州开车或租车,并不需要国际驾照(IDP),但需要在出示中国驾照原件的同时出示一份中国驾照英文翻译。
B签证又称美国商务及旅游签证,是美国非移民签证中的一种,其中包括:B-1签证:商务签证,签发给前往美国进行短期商务活动的人员;B-2签证:旅游签证,签发给前往美国旅游的人员。而实际上经常签发的B类签证是B1/B2签证:既可以用于旅游也可以用于商务。此外,美国商务及旅游签证还可以代替C1过境签证。
从以上信息可以看出,中国驾照在美国部分州是可以开车的,但是不同的州根据法规规定等等,对驾驶人驾驶的天数,要求等等各不相同。以下为大家整理中国驾照在美国各州开车情况以及规定,以供大家参考!
中国驾照在美各州开车情况
State | 缩写 | 州 | 是否可使用 | 条件 |
Alabama | AL | 阿拉巴马州 | 可以 | 无 |
Alaska | AK | 阿拉斯加州 | 可以 | 90天 |
Arizona | AZ | 亚利桑那州 | 可以 | 无 |
Arkansas | AR | 阿肯色州 | 不可以 | 无 |
California | CA | 加利福尼亚州 | 可以 | 无 |
Colorado | CO | 科罗拉多州 | 可以 | 30天 |
Connecticut | CT | 康涅狄格州 | 不可以 | 无 |
Delaware | DE | 特拉华州 | 不可以 | 无 |
Florida | FL | 佛罗里达州 | 可以 | 无 |
Georgia | GA | 乔治亚州 | 可以 | 无 |
Hawaii | HI | 夏威夷州 | 可以 | 1年 |
Idaho | ID | 爱达荷州 | 可以 | 1年 |
Illinois | IL | 伊利诺斯州 | 可以 | 无 |
Indiana | IN | 印第安纳州 | 可以 | 无 |
Kansas | KS | 堪萨斯州 | 可以 | 1年 |
Kentucky | KY | 肯塔基州 | 不可以 | 无 |
Louisiana | LA | 路易斯安那州 | 不可以 | 无 |
Maine | ME | 缅因州 | 可以 | 无 |
Maryland | MD | 马里兰州 | 可以 | 30天 |
Massa Chusetts | MA | 马萨诸塞州 | 可以 | 无 |
Michigan | MI | 密歇根州 | 可以 | 无 |
Minnesota | MN | 明尼苏达州 | 可以 | 无 |
Mississippi | MS | 密西西比州 | 可以 | 60天 |
Missouri | MO | 密苏里州 | 可以 | 无 |
Montana | MT | 蒙大拿州 | 可以 | 无 |
Nebraska | NE | 内布拉斯加州 | 不可以 | 无 |
Nevada | NV | 内华达州 | 可以 | 无 |
New Hampshire | NH | 新罕布什尔州 | 不可以 | 无 |
New Jersey | NJ | 新泽西州 | 不可以 | 无 |
New Mexico | NM | 新墨西哥州 | 可以 | 无 |
New York | NY | 纽约州 | 可以 | 无 |
North Carolina | NC | 北卡罗来纳州 | 可以 | 无 |
North Dakota | ND | 北达科他州 | 可以 | 无 |
Ohio | OH | 俄亥俄州 | 不可以 | 无 |
Oklahoma | OK | 俄克拉荷马州 | 可以 | 无 |
Oregon | OR | 俄勒冈州 | 可以 | 1年 |
Pennsylvania | PA | 宾夕法尼亚州 | 可以 | 1年 |
Rhode Island | RI | 罗得岛州 | 可以 | 无 |
South Carolina | SC | 南卡罗来纳州 | 可以 | 无 |
South Dakota | SD | 南达科他州 | 可以 | 无 |
Tennessee | TN | 田纳西州 | 可以 | 无 |
Texas | TX | 德克萨斯州 | 不可以 | 无 |
Utah | UT | 犹他州 | 可以 | 6个月 |
Vermont | VT | 佛蒙特州 | 不可以 | 无 |
Virginia | VA | 弗吉尼亚州 | 可以 | 无 |
Washington | WA | 华盛顿州 | 可以 | 1年 |
West Virginia | WV | 西弗吉尼亚州 | 可以 | 90天/年 |
Wisconsin | WI | 威斯康辛州 | 不可以 | 无 |
Wyoming | WY | 怀俄明州 | 可以 | 无 |
注意:
每个州规定的驾照可使用时间也不一样,一般为1-3个月不等。对于一些短期出游的人士,可以申请临时驾照。但对于想长期拥有驾照的人士,还是需要考当地的驾照。
申领美国驾照并不意味着要放弃中国驾照,这两者之间完全不相矛盾,可以并存。日后回国也不需要再重新更换!!!
中国驾照转美国驾照指南
一、材料准备
国内驾照;
驾照翻译件(经公证);
护照;
SSN或没有SSN的证明文件(没有SSN的朋友需要到SSN办公室开具证明,来说明自己签证不能办理SSN);
车辆保险卡;
车辆登记证明;
证明住家地址的信;
合法身份的补充证明:如I20,I94等;
其中,有了国内驾照的朋友,可以找美国律师事务所进行翻译公证, 一般收费在20美元/份。如果不得已需要在未拿到美国驾照前开车,大家一定要随身带好翻译公证件。不然路上被警察拦下来,拿出中国驾照,警察会完全摸不清楚状况。
二、完成酒精考试
1、酒精考试在线学习
在准备以上材料的同时,大家应该参加酒精课程的学习,类似的课程在网上很多,大部分以3-Hour Alcohol and Drug Education Program比较常见,可以在搜索引擎同时输入所在州的英文名和课程名,找到一个合适的进行学习。
(1)学习内容
学习的内容主要涉及酒精、毒品等相关知识,比如体内超过多少酒精就面临怎样的处罚······不过,好像很多州并没有要求驾照申请者必须通过这个学习及测试,反正大家视具体情况而定。
(2)学习时间
在线学习3小时,不复杂,跟着题目和答案去复习就好,时间要累计3小时才能获得参加考试的资格。
2、 参加酒精考试
结束完3小时学习后,会得到一张在线版的说明。打印出来,在车管所官网上预约酒精考试。不得不说这个考试有点“水”,大概20道题吧,基本都是在线3小时题库里的,通过后当场交钱,领取纸质版的酒精考试合格证书。
三、参加笔试&视力测试
拿着最后的酒精考试合格证书和上述其他材料,选一个空闲的日子前往车管所。一般情况下第一次参加考试都可以直接当场预约,参加考试。
在进入考试机房前,车管所的工作人员会先审核大家的材料,还要测试矫正视力,没问题了就去机房参加考试。
当然,相信大家来到考场一定是做足了准备工作的,对于美国道路上的标示、法规都很了解,相信一般人都可以通过,不要紧张,冷静答题。
如果没有通过考试,也不要灰心,再约就是。在网上搜索本地车管所的号码,重新预约理论考试的时间,注意计算好时间,一般每年12月份的圣诞放假季时车管所不安排考试。
四、参加路考
如果有把握,参加完理论可以当场约当天的路考,能省很多事。具体中国驾照换美国驾照时路考攻略可参考2025最全美国考驾照攻略 - 报名、材料准备、笔试、路考流程、指令动作全在这!(网课推荐+10%返利)路考部分详细指南。
路考时一定要坚持交规,特别是停止标志,一定要停三秒,一定要扭观察各个方向的情况,不能扭头观察,要更能做到的动作才行。当然,也不一定要夸夸;不要超速,但也不要太慢,太慢会导致交通不便。换道时,一定要看扭头过去,不能只看镜子就下结论换道安全。(具体美国交规可参考2025最全美国交通及自驾行驶指南(交规+常见标志图解+高速缴费及行驶规则+停车+让路+加油+罚单))
路考成功当场就会出成绩,如果通过之后就直接签字确认,最后再回到MVA大厅领取驾照即可。
小贴士:
在转驾照的整个流程中,MVA给的各种资料最好放在一起,都带着,以防万一。同时在准备证明住家地址的信时,建议大家多准备几封信,千万不要只准备同一类型的信件,(比如BOA的Credit信和Debit信,其实说到底就是BOA一家)这样比较容易让车管所工作人员觉得这样的证件不能证明住所的有效性,会让你再跑一趟。建议是其他实体发出的信件,机构影响力越大越好。
在境外自驾旅行,出行前要了解清楚当地的交通规则,以免遇上不必要的麻烦。建议找一本好的旅游指南,携带当地街道详细地图,这样能先熟悉旅游地点,了解当地的法律与传统习俗。要特别注意的是,在美国,汽车没有买保险是违法的,因此开车上路时,务必记得购买汽车保险哦。
国内外生活省钱攻略:
国内外喜欢海淘和购物的小伙伴推荐一个购物省钱利器:Extrabux返利网 (Extrabux返利网是什么?)——汇集了超过10000+电商网站(美国、中国、英国、日本、澳州、德国、法国、意大利等)的优惠折扣,注册Extrabux返利网通过extrabux链接下单成功后,还可拿到消费金额最高30+%的现金返利(支持多种提现方式)!用户注册还有$20的迎新奖励!邀请朋友注册还可额外获得$5的现金奖励。
像国内的国内淘宝(最高32-40%返利),京东(最高18-20%返利);国外walgreens(5-6%返利);Walmart (3.5-4%返利),Sam's Club山姆会员商店(最高15%返利),丝芙兰(4-5%返利)等!购买各种生活用品,时尚,美妆,电子产品,安装宽带,手机通讯,各大超市送货、定机票订酒店等吃穿住行,玩乐,生活的方方面面都能用得着!
持中国驾照在美国自驾的建议
美国警察不太了解国际驾照(IDP) 和联合国,更不用说记得哪些国家签署了、哪些国家没有。因此,即使在法律上明确承认中国驾照的州,拿中国驾照也完全有可能租到车,甚至警察也会超管你;然而这并不能证明中国驾照合法。明明说了承认外国驾照的,个别可能也不承认中国驾照。所以以下是一些在美国自驾的建议:
首先当然要确保中国驾照有效并随身携带。现
如果所在州的DMV/MVA有授权的译者,找他们翻译成英文。
实在不行你就在美国找一个律师事务所做份英文翻译,最好还找公证公证一下, 这些翻译件带在身上聊胜于无,以备万一。宝支付的国际驾照认证件其实就是一个认证过的普通翻译件。
读美国的《真实手册》-目前有5个州和特区提供中文版《详细手册》。哪些车辆必须停车避让(警车、救护车、汽车等);被警察拦下来之后需要注意的地方- 比如附近的武器学校让警察看到、瞄准武器不能下车等;美国常见的交通标志,比如限速,比如非常重要的STOP标志,比如“不通过”的含义。
其他相关指南
美国驾照过期更新与延期攻略(各州规则+办理流程)- 驾照过期怎么办,多久作废,能开车租车吗,怎么Renew?
2025最全美国驾照换中国驾照流程(最新规定+手续+所需材料+费用+时间)- 美国驾照怎么换北京上海深圳成都等国内驾照?
2025人在国外,中国驾照过期更新、延期及换证攻略(网上更新+代办+办理流程+所需资料)
在美国如何申请国际驾照?2025最新国际驾照申请流程、有效期、费用详解及注意事项!
2025美国重要证件丢失补办指南:在国外遗失护照、疫苗卡、银行卡、驾照、SSN、绿卡等该怎么办?
购物轻松拿返现,买入永远“最低位”!您永远有渠道比您朋友们买得便宜!
注册Extrabux后,在国内外7,000+个商家上购物,最高白拿30%的返利!(我的迎新奖励如何变成可用?)
国外海淘:各大品牌美国/英国等国外官网、美国/英国等国外各大百货官网、The Wall Street Journal, eBay, LUISAVIAROMA, 24S, Michael Kors, Coach Outlet, Dell Technologies, Total Wine & More, 美国丝芙兰官网, Lookfantastic, Macy's梅西百货, iHerb, SSENSE, 雅诗兰黛, 耐克等
国内:Nike香港, Adidas香港, LUISAVIAROMA中国, FARFETCH中国, 阿里巴巴, Apple 中国, 周生生, Hotels.com香港, 京东, 淘宝, iHerb中文官网, Shopee蝦皮, Bodyguard Apotheke等