2024外国人、港澳台人去中国大陆旅行必备App推荐 - 支付宝、携程、地铁通、滴滴出行等软件！

中国：酒店机票类App推荐

携程旅行/Trip.com

• 语言

• 简体中文， 繁体中文， 芬兰文， 英文， 丹麦文， 乌克兰文， 俄文， 印度尼西亚文， 土耳其文， 希腊文， 德文， 意大利文， 日文， 法文， 波兰文， 泰文， 瑞典文， 荷兰文， 菲律宾文， 葡萄牙文， 西班牙文， 阿拉伯文， 韩文， 马来文

当被问到“在中国预订机票最好的应用程序是什么？”的时候，我的第一个答案是“携程旅行”！

“携程旅行”隶属于中国最大的在线旅行集团——携程集团，不仅如此，这家集团可谓是闻名全球，旗下拥有携程旅行网、去哪儿旅行网、Skyscanner、Trip.com四个主线品牌，以及驴评网、鸿鹄逸游、永安、中国古镇网、台湾易游网等多个支线品牌。

如果您有大陆手机卡和银行卡，那我肯定是百分百推荐使用携程旅行网、去哪儿旅行网了，因为他们的机票，车票，门票的价格真的非常便宜。

如果您没有内地的手机卡和银行卡，那还是建议您使用他们的国际版Trip.com，尽管国际版的综合价格比国内版要贵差不多10%，但也比国际旅行网站便宜不少，例如 Booking.com 或 Agoda。

其次，虽然携程是一个旅行一站式平台，随时随地预订酒店民宿、景点门票、跟团游、周末游、自由行、自驾游、邮轮、旅游度假等产品，但是我认为它最好的是机票、火车票、汽车票，不仅价格合理，还方便快捷。Apple Pay、信用卡、储蓄卡、微信支付、支付宝，支付方式自由选。

- 机票：可以飞越中国任意航线，并随时预订环游世界的机票。 预订机票，即时折扣，无限好礼！ 手机自动办理乘机手续、提前选座； 低价助手让您每天低价订阅机票，享受无尽折扣； 不用担心延误和取消，实时查看航班状态； 退款、改签、航班调整，手机在手，一键确认； 机场交通及服务信息一站式查询、机场巴士、接机服务均可在携程手机客户端办理。

- 火车票：根据喜好预订国内和国际火车票。 还支持学生票、儿童票、12306直购票。 新增车上极速云抢票、补票功能，让抢票更快捷、更省心； 提供退款、改签、私人定制服务，方便快捷。全球在线旅行社 Trip.com 还是第一家提供 Eurail 和 Interrail 火车通票的 OTA 哦。

- 汽车票：支持国内3000个车站超过20万条客运线路在线预订； 线路已全面覆盖全国主要景区和机场。 支持线下直接取票，300余台取票机覆盖国内110个客运站； 支持流水班、深港通等特殊航班在线预订； 支持现金返利、首单立减、优惠券等折扣； 支持提前预订60天预约购票和抢票功能； 支持四川省内网上退款； 部分城市支持购买携童票、儿童票等特价票。

通过Extrabux链接到达Trip.com官网下单，即可获得消费金额5%超级现金返利！

➤➤去看一看

• 访问官网

• 从    App Store  或    Google Play 下载。

缤客（Booking.com）

• 语言

• 简体中文, 繁体中文, 丹麦文，保加利亚文，加泰罗尼亚文，克罗地亚文，捷克文，丹麦文，荷兰文，爱沙尼亚文，菲律宾文，法文，阿拉伯文，希伯来文，印地文，匈牙利文，冰岛文，印度尼西亚文，意大利文，日文，拉脱维亚文，立陶宛文，马来文，博克马尔文挪威文,  波兰文,  葡萄牙文,  罗马尼亚文,  俄文,  塞尔维亚文,  斯洛伐克文,  斯洛文尼亚文,  西班牙文,  瑞典文,  泰文,  土耳其文,  乌克兰文,  越南文

在法国巴黎预定住宿，不管是酒店、民宿、度假村还是他独特住宿任，我都建议朋友们使用缤客（Booking.com）。

其实除了在欧洲旅行时将Booking.com作为我的首选酒店预订网站之外，我在国内也用过它，但在国外使用它的频率更高。

Booking.com 的主要优势之一是提供了很有竞争力的价格。平台经常提供优惠和折扣，很多用户都说用它在计划旅行时获得了经济高效的住宿选择。

Booking.com 上的部分住宿可以在入住前一天免费取消。这种灵活取消政策让用户感到安心，因为他们急需修改计划的话也不会产生额外费用。 

作为全球顶级的酒店预订网站之一，Booking.com不收取任何预订费或管理费。这种透明的定价方法可以保护我们不会对隐藏费用感到心力交瘁。

说到房源，当然 Booking.com 是最大的选择了，拥有超过 2800 万个房源，从酒店、民宿、公寓到汽车旅馆、度假村到度假屋、出租屋。

缤客（Booking.com）是全球最大的在线旅行社之一，总部位于阿姆斯特丹，是Booking Holdings的子公司。Booking.com在 220 多个国家/地区运营着 40 多种语言版本的网站以及App，吸引了来自世界各地的休闲旅游用户和商务差旅用户。

此外，经常使用的用户可以利用名为“Genius”的忠诚度计划，这个计划提供独家折扣和奖励。

2023年，Booking.com公司的App是旅行社类别中下载次数最多的移动应用程序。例如，在法国、苏格兰、英格兰、澳大利亚、新西兰、瑞典、荷兰、丹麦、克罗地亚、匈牙利、日本、泰国和印度尼西亚都很受欢迎。

也有人喜欢Booking.com是因为这个平台拥有用户友好的界面和高级搜索的过滤方案。在线网站或移动应用程序的导航是无缝的；可以透过城市、景点、地标或酒店名称，轻松搜寻住宿；也可以使用房价预算、住客评分、WiFi 品质等各种筛选条件，迅速找到理想住宿。

最后，Booking.com不仅提供大量优质住宿可供选择，而且还为用户提供预订航班、汽车租赁和机场出租车的选项。甚至可以用它来查找和购买巴黎地区的热门景点的门票。

此外，通过全球知名老牌Extrabux返利网的链接到达Booking.com官网下单，即可获得最高4%现金返利优惠哦！

➤➤去看一看

• 访问官网

• 从    App Store  或    Google Play 下载。

中国：移动支付类App推荐

作为经验丰富的旅行者，您可能习惯使用现金或 Revolut、Monzo 或 Starling 等旅行卡付款。但您必须对中国采取不同的方法……

在中国，基本上都是使用无现金的移动支付系统了，（尽管如果愿意，仍然可以使用现金）。大多数中国人通过支付宝或微信支付使用二维码付款。

微信支付和支付宝都是数字支付方式，这与Apple Pay或Google Pay的概念类似，尽管在中国找不到Apple Pay或Google Pay。

微信支付和支付宝在中国都被广泛使用，两者都通过智能手机应用程序扫描二维码来工作。请注意，二维码支付需要互联网接入。

这两个应用程序都有“钱包”功能，您可以在应用程序中存储现金以进行付款，但您也可以通过联接的银行卡付款。

其中，支付宝对于国际用户来说更加可靠，您可以将您的旅行卡（例如 Starling、Revolut、Monzo）直接与其关联。

温馨提示：

此前，游客很难使用移动支付，因为它要用中国银行卡付款。幸运的是，从 2023 年 7 月起，支付宝已经允许您使用国际银行卡付款了！

2023年12月起，微信支付也支持绑定境外银行卡付款了！

我可以在商店、餐馆和路边摊上使用微信支付。更好的是，微信支付还可以让游客在线预订和支付门票，因为天安门等一些热门景点只允许通过微信小程序在线预订景点门票。

虽然微信支付现在适用于国际旅客，但我仍然建议使用支付宝作为主要支付方式，因为它更适合国际用户。但最好同时设置好这两种付款方式，以防其中一种不起作用。

支付宝/AlipayHK (支付宝香港)

• 语言

• 简体中文， 繁体中文， 英语

支付宝是蚂蚁集团旗下子公司，是全球领先的数字支付开放平台，已经服务10亿用户。 

目前，商户和机构合作伙伴通过支付宝App为大家提供政务办事、扫码下单、日常支付等1000余项生活服务。 

大家除了在支付宝上可以完成支付、转账、还款等基本功能之外，还可以体验慈善、体育等活动。 

支付宝中还包含非常多的小应用程序，这意味着大家可以访问其他有用的中文应用程序，而无需单独安装它们。

➤➤去看一看

• 访问官网

• 从    App Store  或    Google Play 下载。

微信/WeChat

• 语言

• 简体中文， 繁体中文， 英语， 葡萄牙文， 西班牙文， 越南文， 阿拉伯文， 韩文，俄文， 印度尼西亚文， 土耳其文， 德文， 意大利文， 日文， 法语， 泰文， 马来文

微信是每个生活在中国的人的必备应用程序。 事实上，中国人人都有微信。它是主要的消息应用程序和完整的生态系统。 与支付宝一样，微信也具有二维码支付功能并包含诸多小应用程序。

作为一名中国游客，可能不需使用微信的所有功能，但是以下一些功能可能有用：

消息传递——微信是中国主要的消息传递应用程序。由于 WhatsApp 在中国不可用，因此它也可以用作朋友和家人的备用通讯方式。

实时位置——微信一项突出功能就是“实时位置”共享，它简化了在拥挤的地方或新城市中寻找朋友的过程。

微信钱包——这是一种类似于支付宝的二维码支付方式。 虽然支付宝是外国游客推荐的首选支付方式，但微信支付是迄今为止最受中国当地人们欢迎的支付方式。微信支付让用户无需携带现金或银行卡即可进行订餐、购物、叫出租车和预订航班等各种活动。 

预订门票——一些景点，特别是天安门广场、故宫等国家级景点，需要提前在微信小应用程序上预订门票，不过这些小应用程序都是中文的。可以截图并使用谷歌翻译。 或者，可以要求酒店帮您通过您的帐户进行预订。

酒店沟通——微信有相当准确的消息翻译功能，如果想与不会说英语的人沟通，这很有用。酒店通常有一个官方微信帐户，他们鼓励游客在办理入住时添加该帐户。

➤➤去看一看

• 访问官网

• 从    App Store  或    Google Play 下载。

开通移动支付指南：

（一）使用手机下载安装微信或支付宝APP，根据APP指引注册，输入国外或国内手机号等信息。

（二）打开 APP，绑定带有万事达（Mastercard）、维萨（Visa）、日本信用卡（JCB）、大来卡（Diners Club）、发现卡（Discover）等标识的国际银行卡；或带有银联（UnionPay）标识的国内银行卡。 

（三）支付时打开 APP，扫描商家收款二维码或向商家出示支付二维码。 

绑定国际银行卡注意事项：

1、使用支付宝（Alipay）、微信（Wechat）发起连接国际银行卡，需得到国外发卡行的授权同意，部分发卡行由于系统无法识别连接信息，会拒绝绑定的请求，建议联系发卡行客服或改用国内银行卡。 

2、使用支付宝、微信绑定国际银行卡扫码支付，单笔金额不超过 200 元人民币，用户无需支付额外手续费；单笔金额超过 200 元人民币，用户需要按照交易金额的3%支付服务手续费。 

3、支付宝、微信对绑定国际银行卡的消费限额为每年不超过 6.5 万元人民币，单笔不超过6500 元人民币。建议绑定国际银行卡的用户结合应用场景使用移动支付。

（四）使用 AlipayHK（中国香港特别行政区）、mPay  （中国澳门特别行政区）、Kakao Pay（韩国）、Touch’nGoeWallet（马来西亚）、HiPay（蒙古国）、Changi Pay（新加坡）、华侨银行（新加坡）、Naver Pay（韩国）、Toss Pay（韩国）、 TrueMoney（泰国）的电子钱包用户，可使用上述钱包在中国内地直接扫码支付。

中国：地图导航类App推荐

高德地图（www.amap.com//gaodeditu）

• 语言

• 中文

高德地图，或Amap，是中国使用的主要导航应用程序之一。它由阿里巴巴运营，该集团还拥有支付宝。

作为中国大陆主流的地图服务之一，高德地图主要竞争对手是百度地图，高德地图也是苹果地图的图资供应商。

提供包含驾车、公交、骑行、步行、货车、摩托车、新能源等多种出行方式的路线规划。

可以在高德地图上查看公共交通选项以及实时到达时间。

它还包含大多数地方的评分和评论，以及顶级景点和餐厅的排名列表。

总而言之，它几乎具有与谷歌地图相同的功能，但是它是中文的。

另一个经常推荐的类似应用程序是百度地图。它在中国使用非常广泛，并且也是只有中文版本。不幸的是，它无法在中国境外的 Apple 或 Android 设备上下载安装。而高德地图可以出行之前提前下载。

如果您懂一点中文，我建议尝试一下高德地图，因为它是中国最完整的导航地图应用程序。

如果您确实遇到困难，可以截取应用程序的屏幕截图并使用翻译软件看看。

对于经常去中国的旅行者来说，其次最好的就是苹果地图。

➤➤去看一看

• 访问官网

• 从    App Store  或    Google Play 下载。

苹果地图（Apple Maps）

Apple Maps是国际旅行者游览中国的最佳应用程序之一。该应用程序是英文的，面向国际用户。

苹果地图使用高德地图的数据，因此信息及时更新。 

Apple Maps的一个重要功能是它可向您显示可用的公共交通选项（地铁和公交车）。

可以在 Apple Maps 上搜索英文和中文的地点，地图上会显示英文地名，下方有中文。

苹果地图上的评级主要来自大众点评（中国流行的评论/评级应用程序）。不幸的是，它们都是中文的，但通常还包含照片。

Apple Maps的主要缺点在于名称：它仅适用于 Apple。对于 Android 用户来说，无法下载 Apple 地图。如果想在中国使用公共交通，可以下载《地铁通-MetroMan》应用程序。

➤➤去看一看

• 访问官网

• 从    App Store  下载。

中国：交通出行类App推荐

地铁通-MetroMan

• 语言

• 简体中文， 繁体中文， 英语，俄文， 德文， 意大利文， 日文， 法语，  葡萄牙文， 西班牙文， 韩文

对于 Android 用户，我建议安装《地铁通-MetroMan》。这是一款用于在中国乘坐地铁的路线规划应用程序。服务范围覆盖中国大陆各大城市以及香港、澳门。

MetroMan 适用于 Android 和 Apple。该应用程序会告诉您行程时间、距离和费用。

该应用程序上的弹出广告相当频繁，但它可以完成任务，而且该应用程序是免费的。

如果广告确实让您烦恼，还可以选择获取无广告的高级版本。

信息全、更新快，包括线路图，站点信息、出口信息、卫生间信息、首末车时间、出口地图等；国内包括北京、上海、广州、深圳、武汉、南京、青岛、香港等城市；海外包括首尔、大坂、东京等大城市；核心功能支持离线使用。

中国的许多主要城市都有地铁系统，包括北京、上海、西安、成都、重庆和昆明等。地铁是游览城市的快捷方式，大多数旅游景点都位于地铁站附近。非常便宜，有些旅程只需 2 元。

庆幸的是，我在中国去过的所有地铁站都有双语标志，下面还用英文写着车站名称。地铁线路的名称往往是数字，例如地铁1号线。

在中国，有几种支付地铁费用的方法。

最方便的方法是在支付宝上注册免费的虚拟地铁卡。可以通过二维码在检票口刷卡进出，并通过支付宝使用国际银行卡付款。也可以在没有互联网的情况下离线使用二维码，我试过有效。

要激活虚拟地铁卡，请单击应用程序顶行的“交通”选项，然后选择“地铁”。地铁和公交车有单独的虚拟交通卡。需要为每个新城市激活数字虚拟卡，因为每个城市都有自己的交通系统。

还可以购买实体地铁卡进出，车站有售，这里是指地铁单程票，需要出站回收票卡。可以在车站自助机上用现金或支付宝付款，机器通常有英文选项。

机器通常只接受特定面值的纸币和硬币（1 元硬币、5 元、10 元 、20 元纸币），并以 1 元硬币找零。

在某些车站，售票机不接受与外国卡关联的支付宝。如果您的支付宝钱包中有余额，您可以使用它，否则需要从人工柜台购买车票。

➤➤去看一看

• 访问官网

• 从    App Store  或    Google Play 下载。

滴滴出行

• 语言

• 简体中文， 繁体中文， 英语

在中国市内出行最简单的方式可能是乘坐出租车，尽管比公共交通贵，但与欧洲或美国相比，中国的出租车价格非常实惠。

可以在出租车侯客站或街上招呼有执照的出租车——这些出租车按计价器收费并受到监管。大多数年轻人倾向于使用在线叫车应用程序，因为它更方便而且更便宜（约 20-30%）。

滴滴出行是中国主要的网约车应用程序，基本上就是中国的 Uber。

中国还有其他一些类似的应用程序，例如我也很喜欢使用的嘀嗒出行，但滴滴出行是外国人最容易使用的App。与高德等其他公司相比，打车速度最快。

可以通过支付宝内的小应用程序访问滴滴出行。需要连接互联网才能使用，并且还需要注册一个电话号码（可以使用非中国号码）。

如果您使用英文版支付宝，该应用程序是英文的。滴滴也有自己的应用程序。

可以在应用程序内向司机发送消息，它会为司机翻译成中文/为外国人翻译成英文。

有时司机会打电话询问您的确切位置，因此发送消息可以避免尴尬的电话通话。

如果您使用外地电话号码注册，部分（不是全部）滴滴司机可能会取消您的预订，因为他们无法给您打通电话。

滴滴出行是游览中国的一种廉价且便捷的方式，超过4.5亿用户在滴滴出行使用网约车、出租车、两轮车、订火车票、代驾、送货，快送，搬家、租车、顺风车、充电加油等多种出行和生活服服务。

首单打车最高立减10元，注册即享优惠，活动长期有效。

➤➤去看一看

• 访问官网

• 从    App Store  或    Google Play 下载。

铁路12306

• 语言

• 简体中文， 英语，法语

在中国大陆铁路是国家的重要基础设施、大众的交通工具，大陆的中小城市的航空客货运输发展的成本极高，所以经济、快捷的铁路普遍占有更大的优势，故铁路在中国大陆成为一种受广泛使用的运输方式。

中国大陆运营时速超过250公里的普通铁路客运专线和高速铁路客运专线的运营总里程已经超过4万公里，稳居世界之首。同时中国大陆（不含港澳地区）的电气化铁路总长度达到了10.99万公里以上，亦居世界之首。所以游客在中国也可能用到铁路。

在哪里预订铁路票呢？我使用并推荐在中国预订火车票和高铁票的主要方法有两种：铁路12306（中国铁路官方平台）和Trip.com（中国最大旅行平台）。

铁路12306网站（含手机客户端）是中国铁路唯一官方火车票网络售票平台，可以通过网站或移动应用程序（适用于 iPhone 和 Android）进行预订——两者都有英文版本。还可以在支付宝内将铁路12306应用程序作为小应用程序打开。

我在中国的大部分火车票都是通过铁路12306手机应用程序预订的。初始帐户设置有点麻烦，并且需要护照详细信息。需要先在网上完成设置，然后才能登录应用程序。但那之后，应用程序的使用就相对简单了。

无需支付任何预订费用，因为它是官方应用程序，并且可以立即确认车票，可以通过支付宝支付火车票。注意，支付宝对使用国际卡购买超过 200 元的商品收取 3% 的交易费，但这仍低于第三方平台收取的预订费。

这种预订方式的主要缺点是最多只能提前 15 天预订车票。在高峰时段（尤其是农历新年），由于很多人在平台上抢票，车票一发售就可以在几秒钟内售空。

它的功能全面，火车票、高铁票、飞机票、汽车票、网络订餐、酒店住宿、旅游等近百项功能，让旅行无忧。

与www.12306.cn网站购票功能保持同步，可在手机和网站之间交叉办理购票、退票、改签等业务。

支持工商银行、农业银行、中国银行、建设银行、招商银行、中国银联、中铁银通卡、支付宝支付、微信支付。

➤➤去看一看

• 访问官网

• 从    App Store  或    Google Play 下载。

美团

• 语言

• 简体中文， 繁体中文， 英语

在哪里寻找附近的美食和餐馆？可以使用美团。

美团是一家集美食、外卖、酒店、旅游、电影等生活服务于一体的综合信息网站。 

吃美食、看电影、住酒店、去旅游都可以在美团上找一找地点和方案。

住在酒店就要可以点餐，食品、水果、鲜花、下午茶、超市百货都可以送货上门。

如果要旅游，可以看看机票、火车票、景点门票、跟团游等。也可以打车出行，有美团打车，快车、专车、出租车。

我也喜欢使用美团的共享单车，有美团单车、美团电单车，短距离骑自行车就能到了。

但需要注意的是，这个应用程序需要大陆手机号码来注册。 

➤➤去看一看

• 访问官网

• 从    App Store  或    Google Play 下载。

饿了么

• 语言

• 简体中文， 英语

也可以使用支付宝订购外卖，然后直接送到您的酒店房间。它在支付宝主屏幕上的蓝色字母“e”下被标记为“外卖”。在中文中，它被称为饿了么，基本上相当于中国的 Uber Eats 或 Deliveroo。

对于拥有中国号码的用户，直接下载应用程序并实名注册即可使用这些服务。没有中国号码，仍然可以通过支付宝订餐。

交货迅速很快且具有成本效益，很多商家免费送货。只需确保中文地址准确，即可顺利交付外卖了。

➤➤去看一看

• 访问官网

• 从    App Store  或    Google Play 下载。

中国：翻译类App推荐

Waygo

许多国际旅行人士依赖谷歌翻译，但它在中国用不起，这时我们推荐大家使用 WAYGO 。

在用餐时是否曾被菜单上看不懂的菜名弄得一头雾水？ 一款专为外国朋友设计的亚洲美食翻译App，可以让喜欢去中国、港澳台、日本、韩国旅游的朋友受益。 它可以将菜名翻译成英文或图片。

Waygo是一款具有强大的现实视觉食物图像翻译能力的应用程序，可以“更准确地翻译中餐菜单”。

如果你吃惯了中餐，你可能会熟悉“宫保鸡丁”、“蚂蚁上树”等菜名。 不过，对于外国朋友来说，这些菜肴的“内容”可能从菜名上看不出所以然。 这将是一个大问题，但幸运的是，在Waygo技术的帮助下，这一切都可以轻松解决。

Waygo使用智能技术组合来识别字符并将其转换为您可以理解的单词和句子。甚至不需要互联网即可使用它。

➤➤去看一看

• 访问官网

• 从    App Store  或    Google Play 下载。

  
  

  
  

购物轻松拿返现，买入永远“最低位”！您永远有渠道比您朋友们买得便宜！

注册Extrabux后，在国内外7,000+个商家上购物，最高白拿30%的返利！（我的迎新奖励如何变成可用？）

国外海淘：各大品牌美国/英国等国外官网、美国/英国等国外各大百货官网、The Wall Street Journal, eBay, LUISAVIAROMA, 24S, Michael Kors, Coach Outlet, Dell Technologies, Total Wine & More, 美国丝芙兰官网, Lookfantastic, Macy's梅西百货, iHerb, SSENSE, 雅诗兰黛, 耐克等

国内：Nike香港, Adidas香港, LUISAVIAROMA中国, FARFETCH中国, 阿里巴巴, Apple 中国, 周生生, Hotels.com香港, 京东, 淘宝, iHerb中文官网, Shopee蝦皮, Bodyguard Apotheke等

查询更多返利商家！