词典是我们学好英语的必备工具，相信很多同学在学习英语的过程中，都会面临单词不认识，意思不理解的情况，因此查词典的工作必不可少。而对于留学生来说，一部好的词典在国外更是能抵得上托福30分。那些还在忙于标化考试，提升英语实力的出国党，也一定深知一部实用词典，对于英语学习有多重要。目前，我们大家所知的字典主要有纸质版，电子版及在线版，什么样的英语词典是最好用的呢？如何选择一款适合自己学习使用的英文词典，经验之谈，小编建议大家最好选择国外权威的词典，这些词典一般历史悠久，发音由外国人录制。经得起时间的考验，就像国内的新华词典一样，具有不可撼动的地位。那么英语词典App哪个好用？英语词典买哪个版本好？有哪些免费的在线翻译软件推荐？今天小编就为大家推荐一些比较好用的英语词典，发音准确、到位、权威，方便查询，需要的朋友们赶紧来看一看，选一款最适合你的英语词典吧！
英语词典分类
目前，根据释义的不同，我们在市面上通常会遇到三类词典：英汉词典，英汉双解词典以及英英释义词典。
英汉词典
英汉词典是英语初学者首选的一款词汇工具书，单词释义为全中文，查起来比较简便，对于英语基础不是很好的学生来说是一款比较受欢迎的词典。英汉词典一般为中国人所编写，如译文社《新英汉词典》，鼎鼎有名的由陆谷孙先生主编的《英汉大词典》。
英汉双解词典
英汉双解词典，顾名思义单词的释义有两种，一种英语，一种汉语。英语释义一般都是源自英语原版词典，中文释义是对英文释义的翻译。英汉双解意思参考，能够帮助我们更好地理解整个词汇的意思。英汉双解词典是目前英语学习词典的主流，最著名的英汉双解词典应该是下面这本《牛津高阶英汉双解词典》，相信很多同学上大学后第一本英文词典就是它。
英英释义词典
对于有一定基础的英语学习者来说，英英词典是强烈推荐的英语学习词典。与英汉，英汉双解词典相比，英英词典为全英解释，用英语解释英语，能够帮助我们更深刻地理解英语词汇本身的含义。大家都知道，英语和汉语在互译过程中还是有些不同的，正如中文的诗词译成英语缺少了一些意境一样，英语译成汉语，也会有些含义的缺失，导致我们在阅读过程中不能理解更深层次的含义。此外，使用英英词典，我们还能学到更多地道的表达，掌握各个同义词在不同意境下的使用及选择，对于真正地理解英语，运用英语有很大帮助。学会使用英英词典是每一个英语学习者必备的要求和技能。目前主要的英英词典主要有以下两种：
ESL：英文全称English as a second language，面向非英语母语的学习者，国内使用流传最广的英英词典类型，特点是面向非英语母语的学习者，释义用词较简单，一般局限在3000词以内，词典收词量较小。
Non-ESL：词典是给英语母语者学习的词典，类似于中国的《新华字典》，特点是收词量大，释义用词精确，范围广，无上限，很多词典例句很少或没有，对于一些英语基础不错的人来说，是一本比较适合的学习工具，不过很多词典例句比较少。
如何选择适合自己的词典？
选择词典的时候，应该根据自己目前英语水平来选择，一般来说：
对于英语新手来说，基础一般，基本上不能通过英文释义去理解单词意思的同学来说，建议先从基础开始，选用英汉词典，同时配合英汉双解词典，这样有利于大家同时对照英汉解释，更好地理解词汇的释义及用法。
对于中级学习者来说，学生自身有一定的词汇量积累，最主要的问题就是全面理解词汇在不同语境下的含义，所以这时推荐使用一些专门针对非母语学习者编纂的英英词典。
对于高手来说，在平时的阅读中，词汇应该已经不是太大的问题了。如果在专业性的文章中遇到一些不懂得单词，建议使用上面我们介绍的 Non-ESL 英英词典，这样能够更好地理解单词本身的用法，提升词汇应用能力。
省钱秘籍：
成功注册Extrabux返利网后（Extrabux返利网是什么？），通过Extrabux链接在国内外各大合作电商网站及书店购买英文原版书、电子书、英语词典、中文书等都可获得超值现金返利。（支持多种提现方式）另外，新用户注册还有$20的迎新大礼包哟！不拿白不拿，千万不能错过哟！购买生活用品，手机电脑等电子用品，安装宽带，租车等生活方方面面都用的到。
另外，邀请新用户注册并成功在任一与Extrabux合作的网站下单的话，还可以获得$5奖励返到你的账户中，国内外各大电商都与Extrabux有合作，爱网购的朋友别错过，可白白拿高达30%的返利哦~~
好用的英语词典推荐
英汉词典
英汉大词典
英汉大词典是中国首部独立研编的大型英汉工具书。这部具有中国独立知识产权的大型英汉双语词典在1989年和1991年相继推出上、下卷后，获得海内外专家学者的认可，被誉为“远东最好，也是世界范围内最好的双语词典之一”，并进入联合国翻译处，成为工作人员案头必备的工具书。
有道词典
有道词典拥有丰富的正版权威词典，提供强大的自研词典、柯林斯词典、WordNet词典、双语例句、同义词、反义词等。同时，它还包含精选的英文视频、单词游戏和测验等内容，全方位帮助你提升英文水平。支持 108 种语言互译，文本翻译、拍照翻译、对话翻译自由切换，满足您学习、工作和出国旅行等多种场景的翻译需求。U-Dictionary 是有道词典国际版。
金山词霸
金山词霸，是金山软件公司于1997年出品的一款可以在Windows、Mac、iOS和Android平台上运行的电子词典软件。完整收录了《柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典》和《牛津词典》；包含500多万双语及权威例句与141本专业词典，小体量大容量。支持多种离线词典和发音，有网没网照样查。软件内点按任意单词即可显示翻译，同时可将单词加入生词本，没有查字典的繁琐。生词本多终端云同步，利用艾宾浩斯记忆曲线全方位掌握生词。
海词词典
海词词典是中国第一个在线词典，海量权威词典官方网站。海词词典是最好用的学习词典，释义更清晰更准确，独家拥有详尽的用法和讲解，比其它词典更快掌握每个词。软件共收录2000万词汇，具有“离线查词，真人发音，翻译、背单词、每日学习，词海专家答疑”等功能，是词汇学习人群的首选利器。
必应词典（Bing Dictionary）
必应词典（Bing Dictionary）是微软推出的新一代英语学习引擎，它拥有最为丰富可靠的词库和例句库，为您提供优质的免费词典和翻译服务。
英汉双解词典
牛津高阶英汉双解词典（Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary）
牛津高阶英汉双解词典是一部以中文为母语的英语学习者使用的字典，由商务印书馆和牛津大学出版社合作出版。该书从牛津大学出版社出版的牛津高阶英语词典译出，所谓英汉双解即为在原英文词典中增加中文翻译，使读者可以进行双语对照阅读。
欧路词典
欧路的大名想必大家都已经比较熟悉了，作为目前多平台、多语种、最完整的离线词典，欧路词典最令人满意的一点是它的扩展词库包：除了常见的词典，各种小语种以及专业领域的词库应有尽有，最适合学习专业学科的人使用。非特殊领域的英文学习者，也可以通过更多的词典源、更详尽的释义和例句更全面地认识一个单词。
欧路词典支持 Android、iOS、Mac、PC、Windows Phone 和网页端的多平台在线同步，把自己见过、查过、用过的单词经常拿出来翻看，比单纯背单词更加有效。欧路词典是一款强大的词典导入软件。你可以方便地导入牛津字典、朗文词典、韦氏词典等等多部国际权威英汉/英英词典。
英英词典
Urban Dictionary
Urban Dictionary是一个解释英语俚语词汇的在线词典，由Aaron Peckham于1999年创立。Urban Dictionary 中收录了很多最新潮的流行俚语，并且更新速度非常快。这得益于它用户编辑词条的机制，这本在线词典中的每一个词条都会有网友的解释，网民可以针对这些解释进行投票。
除了美国俚语外，还有“no zuo no die”这种中式英语短语。每个人都可以在词典中票选自己最赞同的词条解释，让很多中文流行语有了一个“公认”的英文归宿。Urban Dictionary也有其官网，不想下载 app 的朋友可以直接到官网查词。
韦氏字典（Merriam-Webster's Collegiate Dictionary）
韦氏词典是国际上三大权威词典之一。去美国留学的学生必须使用的词典。这是一本全英文的词典，在显示词义的同时，还提供了词条的词源、同义词和反义词，可以帮助你建立起单词和单词之间的联系。与牛津、朗文等知名度更高的收费词典不一样，考虑到学生的消费能力，韦氏词典提供免费版本。不过免费版本会有广告干扰，不想看广告就在离线状态下使用吧，这个方法还能帮你专注学习。
韦氏高阶英语词典（Merriam-Webster's Advanced Learner's English Dictionary）
除了上述提到的全本版韦氏词典，韦氏招牌下还有一本专门为英语学习者编纂的词书：Learner’s Dictionary。相较于大而全的韦氏词典，这本词典更加适合初学者。词典收录了美国常用的160,000个例句，号称是市面上所有英语学习字典中收录例句最多者。词典的一个特点是收录了大量的美式常用惯用语、动词搭配及片语，部分美式表达只有在这本韦氏词典上才能查得到，同时它也采用了韦氏音标，而不是其他词典常见的国际音标。语音搜索，常用的发音、历史搜索、同义词反义词和当日词条功能都能在 Learner’s Dictionary 里找到。
剑桥高阶英语学习词典（Cambridge Advanced Learner’s Dictionary）
剑桥高阶英语学习词典是大名鼎鼎的剑桥大学出版社作品（雅思考试就是由剑桥大学考试委员会推出的）。目前该词典最新版本为第三版，它以剑桥国际英语语料库（CIC）中逾7亿词条为蓝本，并参考了剑桥英语学习者语料库（CLC）中剑桥测试系统的原始语料，收词量和词条搭配量都非常巨大。词典的释义也控制在2000词以内。这本词典比较大的特色是词典中提供的几百个常见错误分析词条，可以帮助初学者避免单词使用中的错误。
麦克米伦高阶英语词典（Macmillan English Dictionary for Advanced Learners）
麦克米伦高阶英语词典是一本供英语学习者使用的词典，因而释义准确、简明、实用。尤其是，它的释义词汇严格地限于2500个常用词之内。这就大大便利了学习者，避免了释义中又有生词而需反复查找之累。此词典的选词以语料库为依据，在正文中以红色标出核心词汇，再借用一、二、三个不等的红色星号来标示其使用频率的高低。对于三星级的最常用词汇，凡其词义较多、释义较长者，首先以表格方式用精炼的语言列出其最常用的词义。以三星词CLOSE为例，在其动词下列出11个常用词义；在其形容词项下列出17个常用词义，每条不超过6个词。一目了然，便捷快速。
朗文当代英语辞典（Longman Dictionary of Contemporary English）
朗文当代英语词典，由朗文出版公司出版。朗文出版公司创办于1755年，出版词典已有251年历史，其词典的权威性一直为世人所公认。对英语学习者来说，最新版的朗文英英5是一个惊喜，在几种学习型词典中，它的收词量最大，图片最丰富，短语，例句也非常完善。难怪词典的主编宣称是“史上最强大的学习型词典”。朗文英英5印刷版词典还带有光碟，光碟软件安装后超过1G，涵盖纸质版所有内容，而且还有大量collocation和Synonym扩展，自带所有图片和单词发音。
牛津高阶英语词典（Oxford Advanced Learner's Dictionary）
牛津高阶英语词典，第一版出版于1948年，是最先出版的高阶英语学习者词典，是牛津大学出版社针对非英语母语使用者编写的内容最丰富的词典。目前该词典已经出到第八版，新版增收新词新义4500条，突出了语法信息与用法搭配，并将释义所用单词从3500个精选到3000以内，把学习词典普遍采用的以简释繁的原则贯彻得十分出色。OALD的双解版《牛津高阶英汉双解词典》是广大高校学子最喜闻乐见的一本词典，同时它也是部大砖头，厚度高达2511页。
牛津英语词典（Oxford English Dictionary）
牛津英语大词典（Oxford English Dictionary，就是大名鼎鼎的OED）事实上并不是一本词典，而是一套词典。OED一共有20卷，被视为最全面和权威的英语词典。截至2005年11月30日，该词典收录了301,100主词汇，字母数目达3亿5千万个。词典亦收录了157,000个以粗体印刷的组合和变形，以及169,000个以粗斜体印刷的短语和组合，令词典收录的词汇达到616,500个。另外，词典共列出137,000条读音、249,300个词源、577,000个互相参照和2,412,400句例子。
牛津简明英语词典（Concise Oxford English Dictionary）
牛津简明英语词典是一部世界公认的权威英语工具书，也是牛津词典系列中最具代表性的一部，收录的词汇、短语和释义多达 24 万余条。除了一般词汇外，还收录了大量的科技、历史、文学等专业及百科词汇，其中包括不少近些年涌现出的新词语，例如：AIDS（艾滋病），BSE（疯牛病），CJD（人类疯牛病）等。
柯林斯高级英语词典 (Collins COBUILD Advanced Dictionary)
对于未曾使用过英英词典的读者来说，柯林斯高级英语学习词典是很好的选择。因为它是世界上首部采用自然完整语句解释单词的词典，通俗点说就是按照英美人士日常生活中解释一个单词的方式给出释义，用词简单，通俗易懂，同时例句比较实用，较为口语化。
柯林斯高阶英英词典的另一个特色是它采用的五星词频。柯林斯高阶英英词典有一个高达2.5亿的语料库，从语料库中筛选出了最常用的14600词用五星标注。根据语料库的统计结果，掌握五级四级的前1720词，就可以读通英语资料的75%，掌握五、四、三、二级的6500词，就可以读通英语资料的90%，掌握这14600词，就可以读懂任何英语资料的95%，即从理论上说，任何一篇100词的文章里大概只有5个词不认识。想读外刊读原版书的同学可以尝试着去掌握这15000个词汇。
美国传统英语词典（The American Heritage Dictionary of the English Language）
美国传统词典是一部典型的英英辞典．该词典全面记载了当代语言，用一些比较常见的词汇进行英英解释，释义先给出中心词义，然后再给出引申义，对词的用法极其同义词均有说明，并有详细例证，使学习者可以比较清楚地了解特定语境下词汇所能体现出来的具体含义。
15个国外在线英语学习网站及App推荐 - 学习英语口语、听力、阅读、写作、考试准备等，付费、免费都有！
2024最靠谱的12款专业翻译软件和在线翻译推荐 - 免费、付费的都有！
5个可在线学习语言的平台推荐（附优势对比+优惠码+15%返利），部分免费！
2024最新美国儿童教育网站汇总-免费学习资源下载，停课不停学，在家也能免费学习教材，绘画，听故事等等！
购物轻松拿返现，买入永远“最低位”！您永远有渠道比您朋友们买得便宜！
注册Extrabux后，在国内外7,000+个商家上购物，最高白拿30%的返利！（我的迎新奖励如何变成可用？）
国外海淘：各大品牌美国/英国等国外官网、美国/英国等国外各大百货官网、The Wall Street Journal, eBay, LUISAVIAROMA, 24S, Michael Kors, Coach Outlet, Dell Technologies, Total Wine & More, 美国丝芙兰官网, Lookfantastic, Macy's梅西百货, iHerb, SSENSE, 雅诗兰黛, 耐克等
国内：Nike香港, Adidas香港, LUISAVIAROMA中国, FARFETCH中国, 阿里巴巴, Apple 中国, 周生生, Hotels.com香港, 京东, 淘宝, iHerb中文官网, Shopee蝦皮, Bodyguard Apotheke等
热门推荐
